Arābu izcelsmes termins Allahu akbar tiek tulkots tādā frāzē kā “ Dievs ir liels ”, un musulmaņi to lieto dažādos gadījumos, kur tiek atrastas oficiālās lūgšanas, kas tiek piedāvātas Allaham, kā arī tas tiek izmantots prieka un izpausmes izteiksmē. cietoksnis, cita starpā. Daži cilvēki, izmantojot šo frāzi, reklamē islāma terorismu, tāpēc Allahu akbar lieto arī musulmaņu teroristi, pēdējais ir visizplatītākā arābu frāzes interpretācija.
Kā parādīts žurnāla New York izdevumā, amerikāņu kanāla Fox News vadītājs prezentēja telpu ar nosaukumu " islamofobiskas tendences ", kur viņš izmantoja brīvību nopratināt republikāņu senatorus Džonu Makkeinu (Arizona) un Lindsiju Greiemu (Karolīna). no dienvidiem). Tā kā Makeins aprakstīja Allahu akbaru par pietiekami aizskarošu, lai pateiktu “paldies Dievam”. Un Greiems tomēr teica, ka Allahu Akbārs ir " kaujas sauciens ". "Kad kāds Tuvajos Austrumos kliedz Allahu akbar, es noliekos."
Savukārt Allahu Akbar ir nosaukums, kas pieder Lībijas valsts himnas nosaukumam. Iepriekš šī dziesma ieguva popularitāti Ēģiptes tauta, sasniedzot lielāku slavu Ēģiptē un Sīrijā, jo īpaši laikā, kad Suecas kanāls karš norisinājās aptuveni 1956. gadā, šī dziesma pieņēma līderis Lībijas brīdī 1969. gada cerības izrādīšanas iespējas apvienot arābu tautu. Datums, kad Allahu akbars tika pasludināts par Lībijas himnu, ir iepriekšminētā gada pirmais septembris.
