Hispania bija nosaukums, ko romieši deva Ibērijas pussalai, un daļa no oficiālās nomenklatūras trim Romas provincēm, kuras viņi tur izveidoja: Hispania Ulterior Baetica, Hispania Citerior Tarraconensis un Hispania Ulterior Lusitania. Citas vēlāk izveidojušās provinces bija Kartaginensis un Gallaekija. Pēc kārtas koncepcija attīstījās, iekļaujot impērijas pēdējā laikmetā Balearica provinci un Mauritānijas provinci Tingitana.
Spānijas nosaukums cēlies no Hispania, nosaukuma, ar kuru romieši apzīmēja visu Ibērijas pussalu - alternatīvu terminu vārdam Iberia, kuru grieķu autori deva priekšroku runāt par to pašu telpu. Bet tomēr; Fakts, ka termins Hispania nav no latīņu saknes ir novedusi pie noformulēt vairākus teorijas par tās izcelsmi, daži no tiem pretrunīga.
Mūsdienās vispieņemtākās etimoloģijas izvēlas pieņemt vārda feniķiešu izcelsmi. 1674. gadā francūzis Semjuels Boharts, pamatojoties uz Gaius Valerio Catulo tekstu, kurā viņš sauca Spāniju par cuniculosa (trusis), ierosināja, ka vārds varētu būt Spānijas izcelsme. Tādā veidā viņš secināja, ka ivritā (semītu valodā, kas saistīts ar feniķieti) vārds spʰ (a) n varētu nozīmēt “trusis”, jo feniķiešu termins i-šphanim burtiski nozīmētu: ¨damanes¨ (i-šphanim ir Daudzskaitļa i-šaphán, 'damán', Hyrax syriacus) forma, kurā feniķieši labāka vārda trūkuma dēļ nolēma trusi saukt par dzīvniekuviņiem maz zināms, un to pussalā bija ārkārtīgi daudz. Cita šīs pašas etimoloģijas versija būtu ¨i-šphanim¨ trušu sala. Šis otrais skaidrojums ir nepieciešams, jo klasiskajā latīņu valodā aspirētais H tiek izrunāts, padarot to neiespējamu atvasināt no sākotnējā S S (Grimm un Verner likumi).
