Valsts kase ir bagātību koncentrācija, bieži tās bagātības, kas cēlušās no senās vēstures, tiek uzskatītas par pazaudētām un / vai aizmirstām, līdz tiek atklātas no jauna. Dažas jurisdikcijas juridiski nosaka, kas ir dārgums, kā tas ir 1996. gada Lielbritānijas Treasure Act.
Frāze " asinis un dārgumi" vai "dzīvības un dārgumi" ir izmantota, lai apzīmētu cilvēku un naudas izmaksas, kas saistītas ar masveida centieniem, piemēram, karu, ko abi tērē.
Slēpto dārgumu meklēšana ir leģendās izplatīta tēma; Dārgumu meklētāji pastāv, un viņi var meklēt zaudēto bagātību, lai nopelnītu iztiku.
Apglabāts dārgums ir svarīga daļa no pirātiem saistītās tautas pārliecības. Saskaņā ar tautas priekšstatiem pirāti nozagto bagātību bieži apglabāja nomaļās vietās, lai vēlāk atgrieztos pēc tām (bieži izmantojot dārgumu kartes).
Ir trīs labi zināmi stāsti, kas palīdzēja popularizēt pirātu apglabāto dārgumu mītu: Edgara Alana Po "The Gold-Bug ", Vašingtonas Ērvinga "Wolfert Webber" un Roberta Luisa Stīvensona dārgumu sala. Tie ļoti atšķiras pēc sižeta un literārā traktējuma, bet visi izriet no leģendas par Viljamu Kidu. Stīvensona dārgumu salu tieši ietekmēja Ērvinga “Wolfert Webber”, Stīvensons savā priekšvārdā teica: “Es esmu parādā Vašingtonai Ērvingai, ka es izmantoju savu sirdsapziņu, un tieši tāpēc, jo es uzskatu, ka plaģiāts reti tika nests tālāk. Liela daļa manu pirmo nodaļu materiālās detaļas… bija Vašingtonas Ērvinga īpašums ".
Dārgumu karte ir kartes variācija, lai atzīmētu apglabātā dārguma, pazudušās raktuves, vērtīgā noslēpuma vai slēptās vietas atrašanās vietu. Daiļliteratūrā biežāk nekā realitātē "pirātu dārgumu kartes" bieži tiek attēlotas ar roku zīmētos daiļliteratūras darbos, un tajās ir paslēpti norādījumi, pēc kuriem varoņiem sekot. Neatkarīgi no šī termina literārā izmantojuma, visu, kas atbilst "kartes" kritērijiem, kas apraksta "dārguma" atrašanās vietu, varētu atbilstoši saukt par "dārgumu karti".
